Michael Chabonin 'Moonglow' on ovela tanssi omaelämäkerralla

Ron Charles arvostelee Michael Chabonin 'Moonglow'-elokuvaa ja houkuttelevaa ideaa vetäytyä kuuhun vaikeina aikoina. (Ron Charles / The Washington Post)

Michael Chabon, tuo Pulitzer-palkinnon voittanut ihmepoika, on kiihtynyt ympäri maailmaa etsiessään hahmoja tyydyttääkseen himoaan vieraisiin tarinoihin. Kavalierin ja Clayn upeat seikkailut piirsi nuoren taikurin Prahasta. Jiddishin poliisiliitto ajoi diasporaa juutalaissiirtokunnalle Alaskaan. Mutta kaikesta Chabonin ihastuttavasta kekseliäisyydestä huolimatta on aina ollut vihjeitä - joskus enemmän kuin vihjauksia - siitä, että hän tanssi ovelaa omaelämäkerran kanssa.





(Harper)

Jo ennen uutta romaaniaan Moonglow , alkaa, se vääntää rajan hänen todellisen elämänsä ja hänen fantasiaelämänsä välillä. Laatiessaan tätä muistelmaa Chabon kirjoittaa kirjoittajan muistiinpanossa, että olen pysynyt tosiasioissa paitsi silloin, kun tosiasiat kieltäytyivät mukautumasta muistiin, kerronnan tarkoitukseen tai totuuteen sellaisena kuin minä sen mieluummin ymmärrän. Jos tämä ei aseta mahdollisia elämäkertoja valppaaseen, hän lisää, että vapaudet on otettu kaikkine yksityiskohtineen asianmukaisesti.

Tiedämme varmasti, että Moonglow on upea kirja, joka juhlii perhesiteen voimaa ja muistin liukastumista. Chabon ehdottaa, että se kirjoitettiin kapinaksi hänen kasvatustaan ​​vastaan. Salaisuuksien säilyttäminen oli perheyritys, hän sanoo, mutta se oli liiketoimintaa, josta kukaan meistä ei koskaan hyötynyt. Hänen rohkeutensa rikkoa tämä hiljaisuuskoodi sai inspiraationsa tarinoista, joita hänen kuoleva isoisänsä kertoi hänelle yli 25 vuotta sitten. Hänen itseluottamuksensa fetissi teki hänestä salamyhkäisen, Chabon sanoo, mutta heidän viimeinen tapaamisensa tuotti epätavallisen muistotulvan. Yhdeksänkymmentä prosenttia kaikesta, mitä hän koskaan kertoi minulle elämästään, Chabon kirjoittaa, kuulin viimeisen kymmenen päivän aikana. Ja - mitä sinä tiedät! - vanha mies osoittautuu juutalaisen supersankarin aivoiksi, jonka järjettömän idealismin lentoja vastasivat vain sen esteettömän väkivallan haaveet.

[Michael Chabonin 'Telegraph Avenue': kunnianosoitus vintage-vinyylille]



saammeko 2 000 ärsykesekin

Saamme tunteen tuosta merkittävästä aivosta avaussivuilla, kun hänen isoisänsä, joka on lomautettu New Yorkin barrette-tehtaalta tehdäkseen tilaa Alger Hissille, kuristaa pomoaan puhelinjohdolla. Tämä historian, slapstickin ja uhan yhdistelmä määrittää tämän rakastettavan romaanin loppuosan. Onneksi hänen pomonsa selviää, mutta isoisä päätyy vankilaan, mikä saa hänen elämänsä kiihottamaan malliraketteja, kuumaisemia ja jopa python-kakkaa.

Mutta dramaattisimmat tarinat vievät meidät takaisin Isoisän palvelukseen toisessa maailmansodassa, kun hän ilmoittautuu Corps of Engineersiin, koska allashain oli vaikea löytää työtä Philadelphiassa. Varhain mahdollisesti tuhoisa kepponen saa hänet melkein sotaoikeuteen, mutta sen sijaan upseeri tunnistaa hänen virheensä. Hän kasvattaa mainetta salaperäisestä julmuudesta ja saa salaisen toimeksiannon jäljittää natsien V-2-rakettiinsinöörit. Hän ajattelee, että nämä ovat loistavia miehiä, jotka saattavat jonakin päivänä tehdä mahdolliseksi päästä kuuhun, tuohon 230 000 mailin päässä sijaitsevaan rauhallisuuden keitaan, jossa ei ole hulluutta tai muistin menetystä. Löytääpä hän ne tai ei, tiedämme hänen etenevän kohti pettymystä, josta ei voi parantaa.

Internetin parhaat ilmaiset yhteyssivustot
Kirjailija Michael Chabon (Benjamin Tice Smith)

Vaeltaessaan taistelun repimän Ranskan ja Saksan halki hänen seikkailunsa ovat tuskallisia, vaikka ne herättävätkin komedian hetkiä ja ripauksen James Bond -velhoa. Huhut meneillään olevasta holokaustista leijuvat Euroopan yllä, liian erikoisia käsitettäväksi, liian kauheita sivuutettavaksi. Tämä on Chabon maagisesti parhaimmillaan, ompelemassa isoisänsä 1900-luvun kankaaseen tavalla, joka näyttää joko naurettavalta tai uskottavalta riippuen siitä, kuinka valo osuu. Mutta todellinen ironia on, että naurettavimmat hetket ovat usein niitä, jotka ovat historiallisesti tarkkoja. Mikään komedia tai tragedia ei voi voittaa todellisuutta.



Chabon esittelee nämä perhelegendat elävällä välittömyydellä, laajentaen tiettyjä mysteereitä, lisäämällä jännitystä ja valmistaen meidät koskettaviin paljasteisiin myöhemmin. Vain silloin tällöin meidät järkytetään isoisän uskomattomista seikkailuista muistuttamaan, että Chabon ja hänen äitinsä hoitavat tätä kovaa vanhaa miestä hänen elämänsä viimeisinä päivinä. Kun olen poissa, isoisä sanoo hänelle: kirjoita se ylös. Selitä kaikki. Tee siitä jotain. Käytä paljon noita hienoja metaforasi. Laita koko asia oikeaan kronologiseen järjestykseen, älä niin kuin tämä sekoitus, jonka teen sinulle.

Mutta tässä ei tapahdu mitään niin lineaarista. Hänen isoisänsä tarinat tulevat meille hypnoottisessa ajan pyörteessä, joka laajenee sisältämään sydäntäsärkevän tarinan hänen mielisairaasta vaimostaan ​​ja hänen pakenemisestaan ​​iäkkäänä romantikkona. Jos Chabon nautti aiemmissa romaaneissaan jonkinasteisesta näyttävyydestä – noista hänen hienoista metaforistaan ​​ja akrobaattisesta tyylistä, toisin kuin kenenkään muun –, se puuttuu suurelta osin Moonglowista. Tässä hänen taiteellisuutensa on sitäkin merkittävämpää, että se on olennaisesti näkymätön. Hän kuuntelee, muste ja paperi näyttävät haalistuvan, ja me hyppäämme hänen isoisänsä kanssa yhdestä upeasta, kauhistuttavasta tai hilpeästä koettelemuksesta toisensa jälkeen. Jälkikäteen, melodraaman maku ja todellisen muistin heikko haamu yhdistyvät tuottamaan Moonglow'n vastustamatonta valoa. Se on kauttaaltaan lumoava tarina elämän kiertävästä polusta, sen johtavista onnettomuuksista ja salaisuuksista, jotka voidaan tuntea, mutta joita ei koskaan nähdä, kuten jokaisen perheen kosmoksen keskipisteessä oleva pimeä aine.

Ron Charles on Book World -lehden toimittaja. Voit seurata häntä @RonCharles .

6. joulukuuta kello 19 Michael Chabon on osoitteessa Sixth & I, 600 I St. NW, Washington, D.C. 20001. Lipputietoja saat soittamalla numeroon 202-364-1919.

verkkosivustot, kuten ashley madison, jotka ovat ilmaisia

Lue lisää :

Michael Chabonin 'Jiddishin poliisiliitto'.

Keskustelussa Michael Chabonin kanssa (2007)

MOONGLOW

Kirjailija: Michael Chabon

dr oz keto pills shark tank

Harper. 430 sivua 28,99 dollaria

Suositeltava