NY:n vuokrahelpotusohjelman hakuaikaa jatkettu

New York State Homes and Community Renewal ilmoitti, että COVID Rent Relief -ohjelman hakemusten jättämisen määräaikaa on jatkettu viikolla torstaihin 6. elokuuta. Hakemukset ovat saatavilla HCR:n verkkosivuilla osoitteessa: https://hcr.ny.gov/RRP .





parhaat laihdutuslisäaineet 2019

COVID Rent Relief Program -hakemukset voidaan täyttää ja lähettää verkossa espanjaksi. Käännetyt sovellukset ovat ladattavissa ja lähetettävissä postitse espanjaksi, kiinaksi, venäjäksi, haitilais-kreoliksi, koreaksi ja bengaliksi. Postitetut hakemukset on postitettava 6.8.2020 mennessä.




HCR:n komissaari RuthAnne Visnauskas sanoi, että lainsäätäjä on suunnitellut COVID-vuokra-apuohjelman auttamaan newyorkilaisia, jotka ovat eniten riskialttiita ja vuokrataakkaimpia pandemian aiheuttaman tulonmenetyksen jälkeen. Pitämällä verkkoportaalin auki vielä viikon, voimme varmistaa, että kaikilla apua tarvitsevilla on mahdollisuus tehdä se. Tämän ohjelman tarkoituksena on asettaa etusijalle kotitaloudet eri puolilla osavaltiota, joilla on suurin taloudellinen ja sosiaalinen tarve ottaen huomioon tulot, vuokrataakan, prosenttiosuuden tuloista ja asunnottomuuden riskistä. HCR ei tee päätöksiä saapumisjärjestyksessä.

Ohjelmahakemuksen lisäksi HCR:n verkkosivuilla – hcr.ny.gov/RRP – sisältää myös vuokra-apuohjelman puhelinkeskuksen yhteystiedot, luettelon usein kysytyistä kysymyksistä ja lisäresursseja asukkaille. Sivusto tarjoaa myös sovelluksen, usein kysytyt kysymykset ja muut asiakirjat kuudella eri kielellä varmistaakseen, että newyorkilaiset, joilla on rajoitettu englannin taito, pääsevät kunnolla käsiksi sovellus- ja ohjelmatyökaluihin.



HCR on luonut oman puhelinkeskuksen, joka tarjoaa asukkaille, myös niille, joilla on rajoitettu englannin taito, apua maanantaista lauantaihin kello 8.00–19.00. Soita COVID Rent Relief Program Call Centeriin numeroon 1-833-499-0318 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen[sähköposti suojattu].

Osavaltion kullakin alueella on myös luettelo yhteisöpohjaisista organisaatioista, jotka ovat valmiita auttamaan ei-englanninkielisiä asukkaita hakemuksensa kanssa. New Yorkin osavaltion uusien amerikkalaisten toimisto voi myös tarjota apua.

Asukkaat voivat myös valtuuttaa tapaustyöntekijän, asianajajan tai muun henkilökohtaisen edustajan hakemaan COVID Rent Relief -ohjelmaan puolestaan. Valtuutetun edustajan vapautuslomake on saatavilla ja sen voi ladata vuokraapuohjelman verkkosivustolta https://hcr.ny.gov/RRP#application






Mikä on COVID-vuokra-apuohjelma?

New Yorkin osavaltion lainsäätäjä perusti tämän ohjelman auttamaan kotitalouksia, joiden vuokrataakka kasvaa COVID-19-kriisin aikana menettäneiden tulojen vuoksi. Vuokrataakka on kuukausivuokran määrä, joka ylittää 30 % kotitalouden bruttotuloista.

Vuokratuetuki kattaa kotitalouden 1.3.2020 vuokrarasituksen ja kotitalouden tukihakuajan vuokrarasituksen nousun välisen eron.

Palkinnot on rajoitettu kattamaan vuokrataakan nousu huhti-, touko-, kesä- ja heinäkuussa, ja asukkaiden saamalle tuen kokonaismäärälle on yläraja.

HCR asettaa etusijalle kotitaloudet, joilla on suurin taloudellinen ja sosiaalinen tarve ottaen huomioon tulot, vuokrataakan, prosenttiosuuden tuloista ja asunnottomuuden riskistä.

auringonlaskun ravintola auburn new york



Kuka on oikeutettu COVID Rent Relief -ohjelmaan?

COVID Rent Relief Assistance -avun saamiseksi hakijan on täytettävä KAIKKI seuraavista kelpoisuuskriteereistä:

  1. Ole vuokralainen, jonka pääasiallinen asuinpaikka on New Yorkin osavaltiossa.
  2. Ennen 1. maaliskuuta 2020 ja hakemushetkellä kotitalouden tulojen on oltava alle 80 % alueen mediaanituloista (Jos haluat nähdä AMI:n läänin ja kotitalouden koon mukaan, vieraile: https://hcr.ny.gov/system/files/documents/2020/07/crrp2020_eligible_income_80ami.pdf
  3. Erityisen pienituloiset perheet ovat etusijalla.
  4. Tuloihin sisältyy työttömyysvakuutusmaksut/PUA.
  5. Ennen 1.3.2020 ja hakemuksen yhteydessä kotitalouden tulee maksaa vuokraa yli 30 % bruttokuukausituloista.
  6. Hakijoilla on Covid-19-pandemian vuoksi pienemmät kuukausitulot missään kuukaudessa huhtikuun 2020 ja heinäkuun 2020 välisenä aikana kuin ennen 1.3.2020.

Tarkempia tietoja vuokranhelpotusohjelmasta ja lisäkelpoisuuskriteereistä saat HCR:n verkkosivuilta https://hcr.ny.gov/RRP

Suositeltava