Rachel Joyce tarjoaa jotain harvinaista Miss Queenie Hennessyn rakkauslaulu . Kirja ei ole esi- tai jatko-osa, vaan seurakirja hänen liikuttavalle 2012 debyyttilleen, Harold Fryn epätodennäköinen pyhiinvaellus . Ensimmäisessä romaanissa Harold Fry, eläkkeellä oleva englantilainen, sai kirjeen entiseltä kollegalta Queenie Hennessyltä, joka kertoi hänelle olevansa kuolemassa syöpään. Harold päätti lähettää lempeän vastauksen, mutta käveli postilaatikon ohitse ja päätti lopulta sen sijaan vaeltaa jalkaisin kaikki 600 mailia saattohoitopaikkaansa. Matkan varrella hän ilmoitti Queenielle suunnitelmistaan ja lähetti viestin, jossa luki: Olen hyvin pahoillani. . . .Odota minua.
Miss Queenie Hennessyn rakkauslaulu kerrotaan Queenien näkökulmasta, kun hän odottaa Haroldin saapumista. Haroldin kirjan tavoin Queenie's voi seisoa yksinään lämpimänä, ajatuksia herättävänä tarinana rakkaudesta, katumuksesta ja lunastuksesta. Mutta jokainen romaani lisää syvyyttä ja ulottuvuutta toiseen.
Kuten opimme Epätodennäköisestä pyhiinvaelluksesta, hän ja Queenie ystävystyivät kauan sitten toistensa kanssa panimossa, jossa he työskentelivät, hän myyntipäällikkönä, nainen kirjanpitäjänä. Lievätapainen naimisissa oleva mies, joka oli pukeutunut huomaamattomiin ruskean sävyihin, Harold lensi ahdistuneeseen, humalassa raivoon perhetragedian jälkeen ja tuhosi osan pomonsa arvokkaasta omaisuudesta. Queenie astui ottamaan syytteen, hänet erotettiin välittömästi ja katosi Pohjois-Englantiin. Hänen matkansa, vaikka näennäisesti kiitti häntä työpaikkansa pelastamisesta kaikki ne vuodet sitten, tuli eräänlainen katumus menneiden virheiden vuoksi.
Tässä uudessa romaanissa tapaamme Queenien. Ennen kuin hän muutti saattohoitoon, hän on viettänyt suurimman osan vuosistaan panimosta poistumisensa jälkeen kallion varrella sijaitsevassa rantatalossa hoitamassa taidokasta puutarhaansa – kunnianosoitus Haroldille, lempeälle miehelle, jota hän on rakastanut hiljaa heidän tapaamispäivästään lähtien. Kun hän saa tietää, että Harold on matkalla, hän aloittaa kirjeen, jossa hän tunnustaa kiintymyksensä ja salaisen roolinsa tämän yksityisessä tragediassa. Näin hän aloittaa rinnakkaisen matkan, kun hän asettaa yhden sanan toisen eteen.
Kirjan nimi on leikkiä J. Alfred Prufrockin rakkauslaulu , T.S. Eliotin kuuluisa runo pelästyneestä, kaljuuntuvasta miehestä, joka on mitannut elämäni kahvilusikoilla ja kysyy, uskallanko syödä persikkaa? Joyce ei pidättele muita prufrockilaisia viittauksia. Queenie kuvittelee, kuinka ilman 20 vuoden takaisia traagisia tapahtumia hänen siveä ystävyytensä Haroldin kanssa olisi jatkunut häiritsemättä: Me tulisimme vanhaksi. . . tulisimme vanhaksi. Käyttäisit housujen alaosia rullattuina. Jättäisin totuuden kertomatta.
Rachel Joycen Miss Queenie Hennessyn rakkauslaulu. (Random House) Ja nunna tarjoaa Queenielle lautasen, jossa on yksi pehmeä, meripihkainen persikka. uskaltaako hän? Vaikka hän on huolissaan tukehtumisestaan, hän imee alas makean, mehukkaan lihan – suoritus, joka tekee hänestä onnellisemman kuin jos minulla olisi kasvanut siivet ja oppinut lentämään.
Kuulostaako masentavalta vai maudolta? Se ei itse asiassa ole. Queenie, Harolda ovelampi hahmo, hapattaa viestinsä hänelle huumorilla, varsinkin kun hän kuvailee muita saattohoitopotilaita. Heidän joukossaan on äreä vanhempi mies, joka huomauttaa usein, että Harold voisi yhtä hyvin hypätä junaan kuin luoda sellaista brouhahaa aikaa vievällä kävelyllään.
Voisimme saada tämän typerän jutun valmiiksi, hän sanoo.
Siitä ei ole kysymys, sinä vanha lepakko, sanoo Finty, paska nainen, joka ilmoittaa olevansa vastuussa mediasuhteista ja twiittasi myrskyn (#QueenieHennessy), kun Haroldin kuuluisa kävelymatka tuo saattohoitoon julkisuutta.
Loppujen lopuksi tämä ihana kirja on täynnä iloa. Paljon enemmän kuin tarina naisen jatkuvasta rakkaudesta tavallista, virheellistä miestä kohtaan, se on oodi sotkuiselle, epätäydelliselle, loistokkaalle, laulamattomalle ihmiskunnalle. Lähellä kuolemaa Queenie pystyy juhlimaan kaikkea sitä, mitä epätoivoinen Prufrock ei voinut: niin monet ihmiset elävät elämäänsä, miljoonat heistä, ovat tavallisia, tekevät tavallisia asioita, joita kukaan ei huomaa, joista kukaan ei laula, mutta siellä he ovat kuitenkin. , ja ne ovat täynnä elämää. . . . Voi kuinka paljon kauneutta.
Hänen rakkauslaulunsa on meille. Kiitos, Rachel Joyce.
Ianzito on kirjailija Washingtonissa.
MISS QUEENIE HENNESSYN RAKKAUSlaulu
Kirjailija: Rachel Joyce
Random House. 366 sivua 25 dollaria
