Ammattiliitot sanovat, että taidejärjestöt käyttävät pandemiaa palkkojen leikkaamiseen. Tappioita kärsivät yritykset sanovat, että heillä ei ole vaihtoehtoja.

IATSE Local 868:n jäsenet protestoivat musiikkikeskuksessa Strathmoressa North Bethesdassa lokakuun lopulla. (Bill O'Leary/The Washington Post)





Tekijä: Peggy McGlone 31. lokakuuta 2020 Tekijä: Peggy McGlone 31. lokakuuta 2020

Alison Talvacchio oli työskennellyt Strathmoren lipputoimistossa yhdeksän vuotta heinäkuuhun asti, jolloin hänet ja 18 muuta lipunmyyjää irtisanottiin, kun North Bethesda -musiikkikeskus leikkasi kuluja pandemiaan liittyvien tappioiden vuoksi. Kuten monet taiteen parissa työskentelevät, Talvacchiolla oli tilkkutäkki koko- ja osa-aikaisia ​​keikkoja. auttoi maksamaan hänen laskujaan ja terveydenhuoltokulujaan, mikä oli merkittävä kulu huhtikuussa tehdyn rintasyöpädiagnoosin jälkeen.

Suurin valitukseni on sairausrahan menettäminen. Se on melko rankkaa, varsinkin nyt, kun olen sairas, sanoi Talvacchio, 31, jolla on edelleen työnsä suojelijapalveluiden ja vapaaehtoisten johtajana Dance Placessa Koillis-Washingtonissa. Siellä työskennellessäni niin pitkän ajan kerrytin aika paljon. Tunnen itseni hieman huijatuksi.

Irtisanotut työntekijät kuuluvat International Alliance of Theatrical Stage Employees Local 868:aan, joka pääsi huhtikuussa alustavaan sopimukseen uudesta – ja vasta toisesta – sopimuksesta Strathmoren kanssa. Musiikkikeskus aloitti äskettäiset irtisanomiset ennen kuin ilmoitti johtajiensa mukaan ammattiliitolle, minkä vuoksi se valitti työsuhdelautakunnalle. Liiton jäsenet, jotka olisivat myyneet lippuja ulkoilmataideinstallaatioon Monuments: Creative Forces, järjestävät sen sijaan sosiaalisesti etäisiä mielenosoituksia ennen tapahtumaa.



Mainostarina jatkuu mainoksen alla

He ovat käyttäneet hyväkseen pandemiaa, ja heidän tarkoituksenaan on hajottaa liitto, sanoi Paikallisen 868:n liikeagentti Anne Vantine. He käyttävät näitä ihmisiä pelinappulaina.

sosiaaliturvatoimisto auburn ny

Strathmoren toimitusjohtaja Monica Jeffries Hazangeles kieltäytyi vastaamasta irtisanomisia koskeviin kysymyksiin ja sanoi tiedottajan kautta, ettei hän voinut kommentoida vielä NLRB:n tarkastelun alla olevia asioita. Mutta tiedottaja sanoi, että lomautukset olivat tänä kesänä 31:n joukossa, kun musiikkikeskus vähensi henkilöstöään lähes 40 prosentilla 59 työntekijään.

Strathmoren vastakkainasettelu havainnollistaa ammattiliittojen ja esittävän taiteen organisaatioiden välisiä jännitteitä eri puolilla maata, kun ne yrittävät löytää yhteistä säveltä ennennäkemättömän kriisin aikana. Toisin kuin luonnonkatastrofeissa tai talouden taantumissa, joiden elpyminen alkaa välittömästi, pandemialla ei ole ennustettavaa aikajanaa. Kukaan ei tiedä, milloin se päättyy tai milloin toipuminen alkaa.



Tyhjät istuimet ja lämpötilan tarkastukset: Suunnittelemme paluuta live-esitykseen

Ja se vaikeuttaa jo ennestään hankalaa sopimusneuvottelua. Epävarmuus pakottaa esittävien taiteiden johtajat pyytämään ammattiliittoja neuvottelemaan uudelleen olemassa olevien sopimusten ehdot ja hyväksymään merkittäviä leikkauksia uusiin sopimuksiin, jotka ylittävät pandemian vuosia. Kriisin vakavuus ei jätä heille vaihtoehtoja, he sanovat.

Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Se on selviytymiskysymys. Meidän kaikkien on yhteisesti käärittävä hihat ja sanottava, että olemme siinä yhdessä, ja se vaatii uhrauksia kaikilta osapuolilta, sanoi Peter Gelb, yhtiön toimitusjohtaja. Metropolitan ooppera , jolla on sopimukset 15 ammattiliiton kanssa, jotka edustavat noin kahta kolmasosaa sen 3 000 työntekijästä.

Se on myös oikeudenmukaisuuskysymys, sanovat ammattiliittojen johtajat. Sadat tuhannet taiteen työntekijät ovat olleet työttömänä kuukausien ajan, mikä on aiheuttanut vakavia ja laajalle levinneitä vaikeuksia. Ammattiliitot väittävät, että yritykset eivät voi irtisanoa työntekijöitä nyt ja odottaa heidän palaavan, kun he ovat valmiita avaamaan uudelleen. He sanovat myös, että jos myönnytyksiä tehdään sulkemisen aikana, palkat, edut, henkilöstöminimi ja taatut työajat pitäisi palauttaa pandemiaa edeltävälle tasolle, kun asiat palautuvat normaaliksi.

Jäsenemme eivät ole taipuvaisia ​​myymään tulevaisuuttaan. Joissakin tapauksissa vaatimukset ovat 30 prosentin leikkaukset [tulevaisuudessa] lyhytaikaisiin maksuihin nyt, sanoi Leonard Egert, viraston kansallinen johtaja. American Guild of Musical Artists , laulajia, tanssijoita ja ohjaajia edustava liitto, jolla on 65 työehtosopimusta organisaatioiden kanssa eri puolilla maata. Se on vaikea mahdollisuus.

Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Heillä voi olla erilaisia ​​näkemyksiä siitä, mikä on oikeudenmukaista ja oikeudenmukaista, mutta molemmat osapuolet ovat yhtä mieltä siitä, että työneuvottelut ovat tämän vuoden tärkein tehtävä.

sormijärvien lastensuojelukeskus

Asiat tulevat jännittymään ennen kuin ne paranevat, Gelb sanoi neuvotteluista. Se tulee olemaan tuskallinen prosessi kaikille.

Esityskaudet menetetty

Maailmanlaajuinen pandemia on joutunut maan esittävän taiteen yrityksille. Oopperayhtiöt, tanssiryhmät, orkesterit, teatterit ja esittävän taiteen keskukset pimenivät maaliskuussa sillä odotuksella, että ne avattaisiin uudelleen muutaman viikon sisällä. Mutta viikot muuttuivat kuukausiksi, kuukaudet vuodenajoiksi, ja nyt monet suunnittelevat avaavansa uudelleen vasta ensi keväänä tai kesällä. Metropolitan Opera ilmoitti asiasta viime kuussa se avataan 27.9.2021 .

25 miljoonan dollarin liittovaltion apurahan jälkeen Kennedy Center lomauttaa 250 henkilöä

Selviytyäkseen yritykset ovat lomauttaneet joitakin työntekijöitä ja irtisanoneet toisia. Monet saivat liittovaltion Paycheck Protection Program -lainoja pitääkseen henkilöstön palkkalistoilla kriisin alkukuukausina. Ja he lohduttivat tietäen, että lomautettu henkilökunta sai korotettuja työttömyysetuuksia. Mutta nämä hätäohjelmat ovat päättyneet, kun pandemiaan liittyviä sulkemisia on jatkettu. Kevään vaikea tilanne on räjähtänyt selviytymistaisteluksi.

Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Normaali ammattiliittojen ja työvoiman neuvottelut heitetään kokonaan ulos ikkunasta, kun olet tässä maailmanlaajuisessa, kerran elämässä -pandemiassa, sanoi. Fordin teatteri ohjaaja Paul Tetreault. Kyse on selviytymisestä. Jos en selviä lomauttamalla ihmisiä, jättämällä palkkaamatta, mitä väliä sillä on, mikä sopimus meillä on?

Jopa ennennäkemättömässä globaalissa kriisissä työsopimuksilla on työntekijöille suojaa ja neuvottelusääntöjä, joita työnantajien on noudatettava, sanoi Mark Gaston Pearce, toiminnanjohtaja. Työntekijöiden oikeuksien instituutti Georgetownin yliopiston lakikeskuksessa ja entinen National Labour Relations Boardin puheenjohtaja, riippumaton liittovaltion virasto, jonka tehtävänä on ehkäistä ja ratkaista epäreiluja työkäytäntöjä.

Työnantaja voi toimia yksipuolisesti, mutta tehdessään niin, sillä on velvollisuus neuvotella yksipuolisen päätöksen vaikutuksista, Pearce sanoi. Monet työnantajat ovat olleet hyviä toimimaan yhteistyössä ammattiliittojen kanssa, mutta monet käyttävät olosuhteita hyväkseen.

Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Suuret ja pienet organisaatiot pyytävät ammattiliittokumppaneiltaan sopimusmyönnyksiä, AGMA:n Egert sanoi. He ovat päässeet sopimukseen Washingtonin kansallisoopperan ja San Franciscon oopperan kanssa, hän sanoi, mutta neuvottelut Chicagon Lyric Operan ja Metin kanssa ovat olleet vaikeampia. Ammattiliiton tavoitteena on säilyttää jäsentensä sairausvakuutus ja prosenttiosuus taatusta työstä tai palkasta.

Olemme realistisia. Tiedämme, että näillä yrityksillä ei ole tuloja, hän sanoi. Mutta taiteilijoidenkin on selviydyttävä. He väittävät, että taiteilijat ovat osa yritystä, osa perhettä. Jos sinulla on joskus aikaa huolehtia perheestäsi, se on nyt.

'Se on vaikeaa kaikille'

Sopimusneuvottelut ovat tyypillisesti salassa pidettäviä, ja jotkin organisaatiot edellyttävät salassapitosopimusten allekirjoittamista kaikkien pöydässä olevien kanssa. The Met työllistää noin 2 500 ammattiliittojen työntekijää, ja työvoimakustannukset muodostavat kaksi kolmasosaa sen 300 miljoonan dollarin vuosibudjetista. Gelb sanoi, että yritys hakee merkittäviä leikkauksia nyt ja tulevaisuudessa auttaakseen sitä toipumaan. Hän kieltäytyi antamasta yksityiskohtia.

Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Tarjoamme nyt merkittävän prosenttiosuuden peruspalkasta, jotta he voivat selviytyä lyhyellä aikavälillä, hän sanoi. Mutta sen on perustuttava Metin selviytymiseen pitkällä aikavälillä. Se on vaikeaa kaikille.

Egert sanoo, että on kohtuutonta pyytää työntekijöitä hyväksymään pitkäaikaisia ​​palkanleikkauksia, jotka ulottuvat pandemian ulkopuolelle.

Emme tiedä, miltä ooppera tai tanssi näyttää kahden, kolmen, viiden vuoden kuluttua, hän sanoi. Kehityksemme on se, että kun palaamme takaisin, palaamme siihen, missä olimme, sisäänrakennetun elinkustannusten nousun myötä.

Neuvottelut välillä Kennedy Center ja IATSE Local 22 -näyttäjät ovat katkeroituneet ja edistyminen on hidasta kahden keskusteluihin perehtyneen liiton jäsenen mukaan, jotka puhuivat nimettömänä, koska heillä ei ollut oikeutta paljastaa tapahtumia. Paikallinen 22 edustaa noin 400 työntekijää, ja lähes kaikki ovat olleet työttöminä maaliskuun puolivälistä lähtien.

kuinka kasvattaa paksumpia hiuksia
Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Useat ammattiliiton jäsenet syyttävät Kennedy Centeriä kovapallon pelaamisesta ja pandemian käyttämisestä pitkän aikavälin hyödyn saamiseksi. Neuvottelut alkoivat tänä kesänä uusi sopimus: Ensimmäinen ehdotus koski 40 prosentin leikkauksia palkkoja ja etuja; toinen tarjous oli 25 prosenttia, jäsenet sanoi.

Se on selvästi yritys hyödyntää tilannetta. Se on halveksittavaa, sanoi henkilökunnan näyttelijä. En ole varma, onko minulla varaa asuntooni, ja pakotat minut leikkaamaan palkkaa, kun en ole töissä? He eivät neuvottele hyvässä uskossa.

Ammattiliiton työntekijät viittasivat 25 miljoonan dollarin liittovaltion apurahaan, jonka taidekeskus sai keväällä auttaakseen sitä jatkamaan henkilöstönsä palkkaa.

Kongressi antoi 25 miljoonaa dollaria Kennedy Centerille. Nyt jotkut poliitikot haluavat sen takaisin.

Local 22:n presidentti David McIntyre sanoi, että osapuolet keskustelevat.

Tarina jatkuu mainoksen alla

En ole innostunut, hän sanoi ja kieltäytyi antamasta tietoja. Toivon, että Kennedy Center ymmärtäisi, että näyttelijät satuttaa enemmän kuin he ovat.

Mainos

Kennedy Centerillä on työehtosopimuksia 15 ammattiliiton kanssa, ja se on neuvottelujen eri vaiheissa heidän kaikkien kanssa. The Washingtonin kansallisooppera , taidekeskuksen tytäryhtiö, sopi jatkavansa nykyistä sopimustaan ​​AGMA:n kanssa vuodella. (lavakäsittelijät' Paikallinen 22 sanoi tehneensä saman tarjouksen ja se hylättiin.)

Syyskuussa taidekeskus teki uuden sopimuksen National Symphony Orchestran muusikoiden kanssa, mikä tuotti taidekeskuksen mukaan 5,5 miljoonan dollarin lisäsäästöt huhtikuussa ilmoitettuihin verrattuna. Ja lokakuun lopulla Kennedy Center Opera House Orchestra sopi 25 prosentin leikkauksista keskuksen ja WNO:n kanssa tehtyihin sopimuksiinsa, mikä edustaa 1,7 miljoonan dollarin säästöjä.

Kennedy Centerin neuvotteluja johtava varapresidentti Ellery Brown ei ollut saatavilla kommentoitavaksi, mutta Kennedy Centerin tiedottaja Eileen Andrews sanoi sähköpostissa, että taidekeskus toivoo, että se pystyy työskentelemään ammattiliittojen kanssa lievittääkseen yhteisiä ongelmia. covid-19:n aiheuttamat taloudelliset vaikutukset ja äärimmäinen stressi organisaatiollemme.

Hän sanoi, että Kennedy Center on tehnyt suuria ja tuskallisia leikkauksia hallintohenkilöstöään ja kokonaisbudjettiaan esittäen samalla hyvin rajallista ohjelmaa ja on tietoinen vaikutuksista, joita tällä on edelleen henkilökunnalle ja taiteilijoille. Taloudellinen epävarmuus jatkuu, ja täydellisen uudelleen avaamisen ajoitus on epäselvä. Siksi meidän on jatkettava kiireellisesti kulujen leikkaamista heijastaaksemme todellisuutta tämän kauden tulojen pienenemisestä.

Myös muut organisaatiot yrittävät löytää ratkaisuja. Fordin teatterissa työskentelee kahdeksan työntekijää, jotka työskentelevät sopimuksen nojalla, joka takaa 40 työviikkoa vuodessa. Työntekijät saivat palkat viime kauden loppuun asti, vaikka teatteri oli pimeänä viimeiset kolme kuukautta. Mutta tämä kausi on toinen tarina, koska sulkemista on jatkettu läpi vuoden ja kevättuotannot voidaan joutua romuttamaan, Tetreault sanoi.

Sopimus tehtiin työn takaamiseksi tuotannossamme. Vuodesta 1968 lähtien tämä ei ole koskaan ollut ongelma, johtaja sanoi. Teatteri on suljettu. Tuloja ei ole. Ei ole työtä. Ajatus siitä, että kun lomautamme puolet henkilöstöstämme, maksamme sinulle, on naurettava.

viljelijöiden almanakka 2016 talven ennusteet

Jeff Montague, Local 22 -jäsen, joka on työskennellyt Fordilla 38 vuotta, sanoi, että teatterilla ja liitolla on pitkä ja hyvä historia, ja se auttaa ratkaisemaan ajankohtaiset ongelmat.

Hän sanoi, ettei ole ristiriitaa, jos ihmiset puhuvat.

Baltimoren museo keskeyttää kolmen maalauksen myynnin, mukaan lukien Warholin 'Viimeinen ehtoollinen', vain tunteja ennen huutokauppaa

Koronaviruksen sulkemiset ja syytteet valkoisten ylivallasta: Amerikkalaiset taidemuseot ovat kriisissä

Kansallisgallerian johtaja puolustaa esityksen lykkäämistä Klan-kuvilla, mutta harkitsee avaamispäivää uudelleen

Koronavirus: Mitä sinun tulee lukea

Koronaviruskartat: Tapaukset ja kuolemat Yhdysvalloissa | Tapaukset ja kuolemat maailmanlaajuisesti

Rokotteet: Tracker osavaltioittain | Tehostetut laukaukset | 5-11-vuotiaille lapsille | Ohjeita rokotetuille henkilöille | Kuinka kauan immuniteetti kestää? | Maakuntatason rokotetiedot

Luuletko kärsiväsi pitkäaikaisista covid-oireista? Jaa kokemuksesi Postin kanssa.

Mitä sinun tarvitsee tietää: Maskit UKK | Delta variantti | Muut versiot | Oireopas | Seuraa kaikkia uutiskirjeitämme ja tilaa ilmainen uutiskirjeemme

Pandemian vaikutukset: Toimitusketju | Koulutus | Asuminen

Onko sinulla pandemiakysymys? Vastaamme yhteen joka päivä koronavirusuutiskirjeessämme

valkoinen maeng da vs valkoinen bali
Suositeltava