Ihmiset, jotka yrittävät oppia vierasta kieltä, useimmat etsivät Jackpot-kasinoratkaisu . He haluavat yhden tuotteen, joka tekee kaiken ja on ilmainen. (Onnea sen kanssa).
Markkinoilla on paljon ilmaisia tuotteita. Joillakin on hyviä puolia. Joillakin on huonoja puolia. Ja jotkut ovat yhdistelmä hyvää ja pahaa. Mutta en ole vielä löytänyt yhden luukun vieraan kielen ohjelmaa, jossa on kaikki.
Itse opiskelen hepreaa. Joten voin kommentoida vain näiden kahden tuotteen hepreankielistä versiota.
Mutta kaksi tuotetta (oikeastaan 3), joista pidän eniten, ovat Rosetta Stone ja Pimsleur. Heprean kieliopin osalta pidän hepreasta ilolla: ilman opettajaa.
kuinka avata videotiedosto kromissa
Mikä on kieltenoppimistaustani?
Haluan aina tietää arvostelun tekijän kieltenoppimiskyvyt, koska suurin osa Rosetta Stonen arvosteluista näyttää olevan ihmisiltä, jotka rakastavat vieraiden kielten oppimista. Olen täydellinen vastakohta. Lyhytaikainen muistini on kauhea. Ex-pomoni vitsaili, kun hän antoi minulle joukon numeroita, ja minun piti kirjoittaa ne muistiin hänen pöytänsä ääressä. Miksi kirjoitat numerot muistiin? Aiotko unohtaa numerot tämän ja työpöytäsi välillä? Kyllä aion. Sen verran kauhea muistini on.
Opin hepreaa, koska muutin Israeliin ja heprea on Israelin kieli. En halua jäädä huonopalkkaisiin töihin loppuelämäni ajaksi, koska minulla ei ole edes yleisiä heprean keskustelutaitoja. Jep.
Joten yritän käyttää Rosetta Stonea perinteisen intensiivisen Ulpan-tunnin sijaan. Olen kokeillut Ulpan-tunteja aiemmin, ja huono kieltenoppimistaitoni häiritsi. Puhumattakaan pienten lasten käsittelemisestä, kouluasioista jne.
Mutta joka tapauksessa, se on taustani ja aikomukseni oppia hepreaa Rosetta Stonen (ja Pimsleurin) kanssa.
Kumpi on parempi? Rosetta Stone vai Pimsleur?
Molemmat ja ei kumpikaan on ainoa vastaus. Rosetta Stone keskittyy täydelliseen uppoutumiseen, joten voit ajatella luonnollisesti hepreaksi (kohdekieli). Tämä on erinomaista, kun luet tekstiä kyseisellä kielellä tai kuuntelet hepreaa elokuvassa tai podcastissa.
Mutta kun on aika ajatella mielessäsi, että haluan sanoa X, alat huomata, mistä Rosetta Stonesta puuttuu. Mutta sitten tämä on alue, jolla Pimsleur on vahvin. Pimsleurin koko filosofia on, että se sanoo lauseen englanniksi ja sitten yrität kääntää sen hepreaksi (kohdekieli).
Ääni itse asiassa pitää tauon, jotta voit yrittää sanoa hepreaa ilman, että sinun tarvitsee pysäyttää ääntä. Erinomainen ajamiseen tai muihin tilanteisiin, joissa et voi käyttää käsiäsi. Sitten tauon jälkeen se sanoo vastauksen ja pysähtyy uudelleen, jotta sinulla on enemmän aikaa harjoitella lauseen sanomista. Joten jokaista englanninkielistä kehotetta kohden saat useita tilaisuuksia sanoa lause hepreaksi.
Mutta kumpikaan ohjelma ei käsittele kielioppia. Ainakin heprean osalta paras löytämäni kielioppikirja oli Heprea ilolla: oppiminen ilman opettajaa. Tämä sarja on tarkoitettu vain ihmisille, jotka haluavat oppia hepreaa, joten en voi antaa suosituksia millekään muulle kielelle. Voin vain kertoa, että jommankumman ohjelman kanssa tarvitset perinteisen kielioppikirjan, jossa on selitykset omalla äidinkielelläsi.
Pitääkö minun napsauttaa asioita joko tietokoneella tai puhelimella?
Jos haluat käyttää koko ohjelmaa, niin kuin se oli tarkoitettu, vastaus on kyllä.
detox neste huumetestiä varten
Jos olet vain kiinnostunut kuuntelemaan ääntä ajon aikana (tai jotain muuta), napsauta Extended Learning and Audio Companion -painiketta. Sinulle annetaan mahdollisuus ladata äänitiedosto tiettyä yksikköä varten. Äänitiedostot ovat ladattavissa zip-tiedostona jokaiselle yksikölle.
Esimerkiksi tason 1 yksikössä 3 on 21 äänitiedostoa. Nämä sisältävät kaikki oppitunteja varten, jaettuna yksittäisiin ääntämis-, sanasto-, puhumis-, keskustelu- ja lauseharjoituksiin. Jokainen lausunto sanotaan hepreaksi, ja kuten Pimsleurissa, äänitiedosto pitää tauon antaakseen sinulle aikaa sanoa lause. Nämä äänitiedostot eivät siis korvaa Rosetta Stonen päätunteja, mutta ne ovat hyvä lisä harjoitella kuunteluaitojasi ja puhetaitojasi autossa tai muita käytännön asioita tehdessä.
Miten Rosetta Stone -äänentunnistus toimii?
Äänentunnistus koskettaa ja mennä. Asetuksissa on mahdollisuus muuttaa äänentunnistus joko helpoksi tai vaikeaksi tai joksikin 10 tasosta. Asetan sen aina helpoimmalle. Voit myös valita aikuisen miehen, aikuisen naisen tai lapsen äänen. Valitsin lapsen äänen, vaikka olen aikuinen nainen. Minulle tehtiin kurkkuleikkaus 5-vuotiaana, joten vaikka olen aikuinen nainen, ääneni ei kuulosta normaalilta aikuisen naisen ääneltä.
Joskus sanon sen, mikä mielestäni on oikein, ja se sanoo olevani väärässä, ja joskus sanon jotain, jonka tiedän olevan väärin ja se merkitsee sen oikeaksi. Jos et todella sotke ääntämistä, jos asetat sen helpoimmalle asetukselle, voit jatkaa ilman merkitsemistä täysin vääräksi.
Asetuksissa on myös mahdollisuus olla siirtymättä automaattisesti seuraavaan näyttöön. Joten tämä antaa sinun harjoitella ääntämistäsi yhä uudelleen ja uudelleen, kunnes sinusta tuntuu, että olet saanut sen oikein.
Onko ääni liian nopea?
Puhuminen ei ole mielestäni ollut liian nopeaa. Mutta en siirry automaattisesti seuraavaan näyttöön. Joten voin toistaa lauseen kuulemisen niin monta kertaa kuin haluan, kunnes tunnen itseni varmaksi lauseesta. Lisäksi kohdassa Asetukset → kurssi → muuta kurssiasetuksiasi on vaihtoehto Harjoittele hieman kirjaimia, merkkejä ja ääniä.
Ääntämistunneilla vaikeasti lausuttavat sanat jaetaan tavuiksi ääntämisen oppimisen helpottamiseksi. Jos et tarvitse sitä, voit vain poistaa tämän vaihtoehdon valinnan. Suosittelen pitämään tämän valittuna. Vaikka alkusanat voivat olla helppoja, kun etenet oppituntien kanssa, sanat monimutkaistuvat.
Onko Rosetta Stonella englanninkielinen käännös heprean lauseista?
Ei. Joillekin kielille Rosetta Stonella on englanninkielinen käännös, mutta heprea ei ole yksi niistä. Yksi vaihtoehto on vain kirjoittaa tuntematon sana Google-kääntäjään. Toinen vaihtoehto on vain avata oppituntien englanninkielinen PDF-tiedosto.
kuinka paljon seuraavan ärsyketarkastuksen pitäisi olla
Mukana on linkkejä jokaiselle tasolle jokaiselle kielelle, joten voit avata englanninkieliset tiedostot saadaksesi käsityksen siitä, mitä käännetyt lauseet ovat. Avaat myös oppimasi kielen tiedostot testataksesi itseäsi Rosetta Stone -sovelluksen ulkopuolella.
Opettaako Rosetta Stone kielioppia?
Ei. Vaikka Rosetta Stonessa on kielioppitunteja, se on enemmänkin heprean kieliopin hienojen kohtien harjoittelua. Se ei selitä kieliopin käsitteitä. Kieliopin käsitteiden selittämiseen käytän kirjaa Heprea ilolla. Mutta tuo kirja on tarkoitettu vain heprean kielen opiskelijoille (tai heprean puhujille, jotka haluavat oppia englantia). Sitä ei ole julkaistu millään muulla kielellä.
Opettaako Rosetta Stone hepreaa lukemista?
Ei. Kuten kieliopin kohdalla, siinä on ääntämistunteja, mukaan lukien oppitunnit, jotka jakavat sanat osiin. Mutta kyse on enemmän heprean lukutaitosi hienosäätämisestä, eikä heprean taidosta oppimista.
Jos sinulla ei ole heprean lukutaitoa, suosittelen Behrmanhousen Shalom Heprea -ohjelmaa. Tämä ohjelma sisältää sekä työkirjan että digitaalisen sovelluksen. Tätä ohjelmaa kutsuttiin aiemmin nimellä Shalom U’Vrecha Interactive.
Kannattaa ehdottomasti käyttää kuukausi opetella lukemaan hepreaa ennen Rosetta Stonen aloittamista. Suosittelen jopa käymään läpi New Siddurin heprean ja perinnön tasot 1 ja 2, jotta saat hieman etumatkaa heprean kieliopin alkeellisimpiin osiin, jotka voivat olla hämmentäviä, jos et odota sitä.
Valitus: Rosetta Stonen kuvat ovat hämmentäviä
Kyllä, olen samaa mieltä tämän väitteen kanssa - joskus. Jos olet yksin, se voi tehdä asioista turhauttavaa. Mutta minulla on opiskelukaveri, jonka kanssa opiskelen (8-vuotias poikani), joten meidän kahden välillä voimme yleensä selvittää, mitä kuvan pitäisi näyttää.
Mutta uskon, että tämä on alue, jolla Rosetta Stone kehittyy. Olen työskennellyt aiemmin Rosetta Stonen aiemmissa versioissa. Sen mukaan, mitä voin kertoa, Rosetta Stone käyttää palautetta (jos käyttäjä antaa luvan) ja Rosetta Stone käyttää näitä tietoja määrittääkseen, ovatko kuvat hämmentäviä.
Jos monet käyttäjät näyttävät juuttuvan samaan kohtaan, saattaa olla ongelma siinä kuvasarjassa. Tai jos se tapahtuu vain tietyllä kielellä, ehkä tuon kielen sisällä, tietyt yhdessä opetetut sanat aiheuttavat ongelmia, joten järjestys muuttuu hieman oppitunnin sisällä. Olen huomannut, että lue ja kirjoita hepreaksi, jossa nämä kaksi sanaa ovat hyvin samankaltaisia, joten ne voidaan helposti sekoittaa.
Onko Unlimited Language Learning Coach Group Lessons -kurssien ostaminen sen arvoista?
toronto maple leafs aikataulu 2017
300 dollarin käyttäminen rajoittamattomiin kieltenoppimisvalmentajan ryhmätunneille näyttää suurelta rahalta, varsinkin jos et ole varma, haluatko todella oppia kieltä. Mutta rajoittamaton on itse asiassa rajatonta. Ainoa rajoitus on, että et voi ilmoittautua toiselle oppitunnille ennen kuin olet suorittanut edellisen oppitunnin.
Joten teoriassa voisit halutessasi ilmoittautua tunnille joka päivä. Ja jos opit kieltä, jolla ei ole paljon oppilaita, ryhmätunti voi itse asiassa olla yksilötunti.
Kuinka kauan arvioit, että Rosetta Stone Heprean kaikkien kolmen tason läpi pääseminen kestää?
Poikani ja minä lähestymme heprean oppimistamme ikään kuin se olisi kotona suoritettua Ulpan-heprean intensiivikurssia. Tämä tarkoittaa, että odotamme käyttävämme useita tunteja päivässä paljastaaksemme itsemme heprealle.
Pyrimme liikkumaan 2 päivän vauhtia jokaista oppituntia kohden. Heprean kielessä on 12 yksikköä, joissa kussakin on 4 oppituntia. Se on yhteensä 48 oppituntia. 2 kertaa viikossa, eli 24 viikkoa. 4 viikkoa kuukaudessa, odotamme valmistuvan 6 kuukaudessa (ei sisällä lomaa pääsiäisenä tai muina lomapäivinä).
Ymmärryksestä katsottuna pystymme varmasti pysymään tässä tahdissa. Mutta se tarkoittaa myös sitä, että käytämme todella 2 tuntia päivässä oppituntien tekemiseen. Kuljemme edestakaisin välillämme. Teen yhden harjoitussarjan, kun poikani katselee/kuuntelee minua, ja sitten hän tekee samat harjoitukset, kun minä katson/kuuntelen häntä.
missä vaiheessa dmv avautuu new yorkissa
Kaiken lisäksi poikani kuuntelee Pimsleuria öisin nukahtaakseen. Puhumattakaan siitä, että me kaksi katsomme yhdessä hepreankielistä sarjakuvaa. Teemme myös 1 valmennustunnin viikossa, mutta olen ajatellut muuttaa sen 2:ksi viikossa. Yhdellä oppitunnilla viikossa 100 dollarin lisähinnalla, mikä on alle 5 dollaria oppituntia kohden – ehdottomasti ylimääräisen rahan arvoinen.
Pidämme myös paljon taukoja, poikani nauraa epäonnistuneille ääntämisyrityksilleni, ja me molemmat nauramme joillekin Rosetta Stone -kuville ja sille, kuinka ne eivät näytä siltä, mitä lauseen pitäisi sanoa. Niin realistisesti, se on noin 75 % kotiopetuspäivästämme.
Yhteenveto
Suosittelen ehdottomasti Rosetta Stonen käyttöä heprean oppimiseen vaihtoehtona perinteiselle Intensive Ulpan Alephille. Todellisuudessa voit oppia saman määrän materiaalia samassa ajassa.
Työskentelen edelleen ohjelman läpi. Poikani ja minä olemme tällä hetkellä tasolla 1, yksikkö 3, joten minun on suoritettava ohjelma loppuun ja otettava virkamies. Opetusministeriön Ulpan testi selvittääkseni, kuinka tietoni Rosetta Stonesta verrattuna virallisiin opetusministeriön standardeihin.
Mitä tulee Pimsleuriin, aion ehdottomasti työskennellä myös sen ohjelman läpi, koska se keskittyy siirtymiseen englannista hepreaksi, alue, josta Rosetta Stone puuttuu. Mutta teen Pimsleurin vakavasti, kun olen saanut Rosetta Stonen valmiiksi. Mutta kuka tietää. Ehkä Rosetta Stonen suorittamisen jälkeen huomaan, että en todellakaan tarvitse Pimsleuria, mutta ottaen huomioon muiden Rosetta Stone -ohjelman suorittaneiden ihmisten arvostelut, epäilen, että näin on.
