Mukaan lukien ne, jotka hän julkaisi nimellä Barbara Vine, Tummat kulmat on Ruth Rendellin 66. romaani – ja hänen viimeinen. Rendell, josta tehtiin elämänikäinen Baberghin paronitar Rendellinä vuonna 1997, kuoli tämän vuoden toukokuussa 85-vuotiaana. Koko tuotteliaan tuotantonsa aikana hän säilytti korkeat standardit voittaen kolme amerikkalaista Edgaria ja useita brittiläisiä palkintoja parhaasta mysteeriromaanista. . Yksi hänen Inspector Wexford -romaaneistaan, Yllättynyt syyllinen asia (1970), oli pitkään Lost Man Booker -palkinnon saajalistalla.
[ Muistokirjoitus Ruth Rendellille, tuottelias brittiläinen rikoskirjailija ]
Pitkäaikaisena Rendell'sin fanina halusin luonnollisesti antaa Dark Cornersille positiivisen arvion, ja onneksi se ansaitsee sellaisen. Sen anti-sankari on 23-vuotias Carl Martin, joka tarinan alussa ratsastaa korkealla. Hänen ensimmäinen romaaninsa on ilmestymässä, ja hänellä on kaunis ja rakastava tyttöystävä Nicola, joka muuttaa pian isältään perimäänsä taloon nousevassa Lontoon kaupunginosassa. Kuten suurin osa kirjailijoista, Carl ei kuitenkaan voi elää yksin rojaltillaan. Päivätyön sijaan hän päättää vuokrata talon ylimmän kerroksen ja työstää kokopäiväisesti toista romaaniaan. Helpottaakseen itsensä (tai niin hän olettaa) hän hyväksyy ensimmäisen hakijan, Dermot McKinnonin.
Kaikki on rauhallista Carlin katon alla, kunnes hän tekee virheen. Hänen isänsä otti monia vaihtoehtoisia lääkkeitä, muun muassa laihdutuspillereitä, joita Carl aina etsiessään keinoja ansaita rahaa myy pullealle naisystävälleen. Hän ottaa osan pillereistä ja kuolee; vaikka hänen kuolemansa todettiin sattumalta, se tekee paperit.
Dermot ei vain nuuskinut tarpeeksi havaitakseen pillereitä lääkearkussa, vaan hän havaitsi Carlin myyvän. Kun kuun ensimmäinen päivä koittaa, Dermot kieltäytyy maksamasta vuokraansa. Kun Carl vastustaa, Dermot uhkaa soittaa poliisille. Koska Carl ei halua kohdata nöyryytystä, joka aiheutui ystävänsä kuoleman instrumentin myymisestä, hän joutuu sietämään hänen mielestään käänteistä kiristystä: Häntä ei pakoteta mihinkään, mutta Dermotin annetaan olla tekemättä jotain, ts. , maksaa vuokra.
Edesmennyt mysteerikirjailija Ruth Rendell. (Jerry Bauer) Tämä saattaa olla tuskin siedettävää, ellei Dermotin pyhä vihamielisyyttä olisi. Hän ottaa haltuunsa takapihan puutarhan. Hän pudottaa tavaroita lattialle - tai todennäköisesti iskee ne alas, koska niistä aiheutuvat äänet ovat ukkosen jylinää. Hän moittii Carlia siitä, että hän asui Nicolan kanssa ilman avioliittoa. Hän vihjailee, että, olipa sitten ilmainen tai ei, hän voi pettää Carlin salaisuuden milloin tahansa. Carlin hermojen kuluminen on raskasta. Hän pysähtyy tuohon toiseen romaaniin. Hän ei voi nukkua yöllä.
Tämä piina jatkuu ikuisesti, koko loppuelämäni, hän valittaa Nicolalle. Tiedän, että se kuulostaa hullulta, mutta se on totta. Asun tässä talossa tai toisessa talossa, ja hän on siellä kanssani, missä se on. Hän ei koskaan mene, enkä pääse hänestä eroon. Joskus ajattelen, että tapan itseni. Se, kuinka Carl selviää tästä piinasta, on Dark Cornersin keskeinen kysymys, jonka Rendell kertoo kokeneella asiantuntemuksella.
Hänen työnsä valmistuminen vaatii retrospektiiviä. Tässä on joitain suosikkejani hänen romaaneistaan:
Tuomio kivessä (1977): Mysteeri, joka vaikuttaa päähenkilön lukutaidottomuuteen. Claude Chabrolin tekemä La Cérémonie -elokuva.
Tappava nukke (1984): Tarina nuoren naisen, jolla on vääristävä syntymämerkki, ja hänen veljensä, taikurin, traagisista väärinkäsityksistä, joiden hän aikoo poistaa sen loitsun avulla.
Pimeään sopeutunut silmä (1986): Ensimmäinen ja luultavasti paras romaani Barbara Vine'lta, joka kirjoitti pitemmälle ja vähemmän huomioon mysteerigenren käytännöt kuin hänen alter egonsa.
Vieraiden miesten kanssa jutteleminen (1987): Loistavan monimutkainen tarina salaisiin paikkoihin jätetyistä viesteistä, vakoilusta ja kaksoisristeyksistä, joissa aikuisten syyt sekoittuvat koulupoikien leikkeihin.
Morsiusneito (1989): Joidenkin lukijoiden mielestä Rendellin mysteerit ovat liian synkkiä ja niiden epänormaali psykologia liian häiritsevä. Jos olet heidän joukossaan, tämä mukaansatempaava muotokuva naispsykopaatista ei todellakaan ole sinua varten.
Heinäsirkka (2000): Toinen Barbara Vine -tuotanto, tämä on yksi epätavallisimmista ympäristöistä koko kirjallisuudessa. Suuri osa toiminnasta tapahtuu Lontoon katoilla, missä kaupunkikiipeilijät tekevät urotekoja kilpaillakseen Himalajan kollegojensa kanssa.
Sallikaa minun lopettaa tervehtimällä edesmennettyä paronitar Rendelliä brittiläiseen tapaan: Hyvin tehty, rouva.
Dennis Drabelle on Book Worldin mysteerien toimittaja.
Voit myös nauttia :
'The Girl Next Door', kirjoittanut Ruth Rendell
Tummat kulmatKirjailija: Ruth Rendell
Scribner. 228 sivua 26 dollaria
