'Jutsenjärvi', jossa kaikuja 'The Crown' Kennedy Centerissä

Matthew Bournen Swan Lake, Kennedy Centerissä sunnuntaihin asti. (Johan Persson/Kennedy Center)

Corgi melkein varastaa esityksen Matthew Bournen Joutsenjärvessä, joka on moderni, Buckinghamin palatsin inspiroima versio klassisesta baletista. Pieni koira ravitsee kuningattaren perässä tyhmin jaloin (näin näyttää siltä, ​​jos pyörät huomioimatta) ja raivoaa - täydellisellä musiikillisella ajoituksella - jokaiselle, joka menee hänen ristiin. Aivan kuten olemme aina epäillyt monarkin todellisten lemmikkien tekevän.

Tuo todenmukainen kakka on yksi Windsorin mytologian monista koomista yksityiskohdista, jotka on nerokkaasti kudottu tähän viihdyttävään ja kauniisti muotoiltuun tuotantoon, jonka brittiläisen koreografin Bournen johtama New Adventures -ryhmä esittää Kennedy Centerissä 26. tammikuuta asti. Tämä esitys on osa herätyskierros. Uskomatonta, että on kulunut neljäsosa vuosisataa siitä, kun Bourne ensimmäisen kerran repi tutusin pois Joutsenjärven perinteestä.

Nämä 18 näyttelijää ovat myös upeita tanssijoita. Se on heidän todellinen supervoimansa.

Ei ole liioittelua sanoa, että Bourne hämmästytti yleisön vuonna 1995 tällä tulkinnalla. Se perustuu tuhoisaan, koskettavaan näkemykseen nuoren prinssi Charlesin mallin mukaisesta herkästä prinssistä ja hänen kireästä suhteestaan ​​jääkylmään äitiinsä. Siinä, mikä tuntui silloin selvästi ärtyisältä ja rikkovalta, prinssi rakastuu mieheen – eli urosjoutseneen, tai pikemminkin puolimieheen/puolijoutseneen, joka on puolipukeutunut ja polttaa kuumaa. Hän johtaa parvea yhtä hyvin muotoiltuja miestanssijoita, jotka jyristelevät ja viipaloivat lavan poikki – voit kuulla heidän hengityksensä kiihtyvän – kuin jengi höyhenhousuissa.

Ilmeisesti tämä ei ole tyypillinen Joutsenjärvi. Naiset pukeutuvat cocktail-mekkoihin ja kissanpentuihin. Ainoat pointe-kengät pukeutuvat lyhyeen, liioiteltuun tanssin sisällä -tanssiin, joka huijaa vanhanaikaisia ​​baletteja. Toiminta siirtyy palatsista hienoon teatteriin sukellusbaariin, jossa jauhaminen on järjettömän töykeää. Jossain vaiheessa soiva kännykkä rikkoo hiljaisuuden (tahallaan).

youtube-video ei näytä kromia

Silti Bournen tuotanto on kaikilla päivityksillä pohjimmiltaan melko puhdasta luomusta. Se on uskollinen 1800-luvun lähteelleen. Sen suuri vahvuus on tapa, jolla nykyaikainen ympäristö ja hahmot virkistävät teemoja, jotka tuntuvat ikuisesti todelta. Tiedät ne: sydän haluaa mitä sydän haluaa. Kielletty romanssi voi kukoistaa pahuuden edessä, mutta se ei tule olemaan helppoa.

Yhteiskunta haisee. Rakkaus voittaa – hinnalla.

Hän on balerina, Wilhelmina-malli ja opiskelija. Mutta Nardia Boodoolle se ei riitä.

Rakenteellisesti tämä Joutsenjärvi on täysin läpikoreografoitu, usein koominen (luottakaa minuun, kuninkaallinen deodorantti-suihkutus ei ole koskaan ollut näin tyylikkäästi orkestroitu). Se luottaa musiikilliseen fraseerointiin, hienosti piirrettyyn fyysiseen ilmaisuun ja tanssin ainutlaatuisiin ominaisuuksiin viestiäkseen tarinan ja tunteet poikkeuksellisen selkeästi.

tehoavatko detox-juomat rikkaruohoihin

New Adventures -tanssijat ovat ässiä kaikkialla, erityisesti James Lovell prinssinä, jonka kauniisti kaareutuvat hyppyt ja teini-ikäinen suloisuus kohtaavat joutsenen kaupungin puistossa, aivan roskakorin ohi. Max Westwell tuo houkuttelevan sekoituksen suojaa ja vaaraa joutsenen ja muukalaisen kaksoisrooliin, joka saapuu kuninkaalliseen palloon nahkahousuissa ja viettelee siellä kaikki, myös kuningattaren. Tämä oli erottuva hetki Nicole Kabreralle, kuningattarena, jolla oli uskottava tuli kovan kuorensa alla. Prinssin tyttöystävänä Katrina Lyndon lisäsi yksiulotteiseen rooliin jännitystä ja huomattavaa tyyliä.

Mitä paremmin tunnet baletin, sitä paremmin tulet ymmärtämään, kuinka taitavasti Bourne sovittaa tarinansa Tšaikovskin musiikin dramaattisiin swingeihin (joka on äänitetty, ei livenä) ja kuinka siististi hänen ylivoimaiset hahmonsa kaikuvat henkeä. alkuperäisestä. Tätä herätystä varten Bourne on lisännyt muutaman elementin (kuten matkapuhelimen) ja uuden koreografian. Silti koko ryhmän saaminen tanssimaan pidemmälle jaksolle ei ole hänen vahvuutensa, ja tietyt kohtaukset tuntuvat liian pitkiltä – esimerkiksi pallo ja joutsenten taistelu prinssin makuuhuoneessa.

Kennedy Centerissä auringonvalon hetket ovat loistavia, mutta ohikiitäviä 'The Dayssa'

Ehkä Bournen suurin lahja on ajoitus, Megxitin synnyttäneen palatsin juonittelun ja Netflixin The Crownin suosion kanssa. Monille tuo esitys tarjoaa enemmän taustatarinaa kuin alkuperäinen baletti; se on melkein seuralainen, sillä tuotannossa ja sarjassa on samanlainen näkökulma. Bournen Joutsenjärven alussa kuningatar astuu poikansa makuuhuoneeseen, kun tämä herää unesta. Hän kurottaa äitinsä puoleen saadakseen lohdutusta, ja hänen tapansa kääntyä kylmästi pois, muistutti minua Olivia Colmanin esittämästä kuningattaresta Kruunussa ja hänen poikansa tuskasta. Hän etsii hänet yhdessä jaksossa vain saadakseen tämän antamaan pakkasen varoituksen, että hänen on nieltävä ongelmansa ja päästävä itsensä yli.

Puhtaasti fiktiivinen kohtaus, epäilemättä, mutta 25 vuotta sitten samanlainen usko heidän siteeseensä löysi tiensä lavalle, ja tässä se on taas. Joskus kylmimpiä tuulia ei löydy ulkopuolelta. Ne puhaltavat makuuhuoneessa.

kuinka voittaa urheiluvedonlyönti

Matthew Bournen Joutsenjärvi, esiintyi näyttelijävaihdolla 26. tammikuuta asti Kennedy Centerin oopperatalossa. 29-109 dollaria. 202-467-4600. kennedy-center.org .

Earth, Wind & Fire ovat ikuisesti urassa

Vanhemmat, ilmoitatte lapsenne vääränlaiselle tanssitunnille

Koreografin hullut, iloiset, esteettömät liikkeet, joka muuttaa tapaamme nähdä tanssin