Kirjojen fanit rakastavat Broadwayn Harry Potteria – mutta rakastavatko muut?

VAIN KERTAKÄYTTÖ: Olivier Bonhomme forLivingmax (Olivier Bonhomme forLivingmax / VAIN KERTAKÄYTTÖ: Olivier Bonhomme forLivingmax)





Tekijä: Peter Marks Teatterikriitikko 15. maaliskuuta 2018 Tekijä: Peter Marks Teatterikriitikko 15. maaliskuuta 2018

LONTOON -King's Crossin rautatieasemalla, laiturin 9¾ likimääräisellä paikalla, vilskee pieni kaupallinen temppeli monen miljardin dollarin Harry Potter -valtakunnasta. Harry Potter Shopin hyvin varustetuissa seinissä voit suorittaa tavaroiden lakaisutapahtuman, jonka kaltaiset voivat saada jopa Hän-Kuka-Ei saa olla nimetty romahtaa pyörryttävään pohtimiseen vielä lunastamattomia lisenssisekkejä.

Wizard-shakkisarjoja, Gryffindor-huppareita, kirjalaukkuja luiherinvihreän ja Hufflepuffin keltaisena, huiveja, sauvoja, Dobby-nukkeja ja Hedwig-avaimenperiä. 9,50 puntaa (noin 13 dollaria) hintaan voit ottaa valokuvasi, johon on lisätty otsikko: Oletko nähnyt tämän ohjatun toiminnon? He luovat sinulle henkilökohtaisen hyväksymiskirjeen Tylypahkaan 15 puntaa (21 dollaria) hintaan. Äskettäin perjantaina kello 11.00 jono mahdollisuus poseerata Platform 9¾ -kyltin alla – maagisessa paikassa, jossa Tylypahkaan opiskelijat kulkevat kiinteän tiilen läpi noustakseen koulujunaan – oli 40 turistin syvä.

Haluatko nähdä 'Harry Potterin' lavalla? Takana jonossa, kaveri!



Se on todella henkeäsalpaava, tavaravalikoima ja kaupallisen mielikuvituksen mittakaava – mukaan lukien tietysti Harry Potter -teemapuistot, Lego-setit ja videopelit – jotka J.K. Rowlingin seitsemän Potter-kirjaa ja kahdeksan elokuvaa. Yrityksen arvon arviot ulottuvat hämmästyttäviin 25 miljardiin dollariin. Ja nyt myydään jälleen yksi Potter-koru, joka on paljon kalliimpi kuin King's Crossin hyllyt täyttävät. Tämä olisi tällä viikolla New Yorkin Times Squaren massiivisesti uudistetussa Lyric Theaterissa näytettävä esitys: Harry Potter and the Cursed Child, kaksiosainen, 5½ tunnin mittainen jatko-osa megasuosittuun Potter-sarjaan.

Kaksinkertaista seteliä on pelattu loppuunmyytyissä taloissa Lontoon West Endissä lähes kaksi vuotta, ja nyt Broadwayn inkarnaatiossa, jossa on seitsemän näyttelijää Lontoon alkuperäiskappaleesta – mukaan lukien ne, jotka esittävät aikuisia Harry Potteria (Jamie Parker) ja Hermionea. Granger (Noma Dumezweni) on melko taatusti Lyricin pitkäaikainen vuokralainen. Maaliskuun alusta alkaen premium-liput (myynnissä jo 10.3.2019 asti) löytyivät Ticketmasterin verkkosivuilta. Kaksi paikkaa D-rivillä orkesterissa kutakin näytelmän kahdesta osasta maaliskuun lopulla voi saada sinun yhteensä 1 217,50 dollarilla, mukaan lukien 58 dollaria niin sanottuja palvelumaksuja; scalping (tai jälleenmyynti) -sivustoilla lippuja hakkeroidaan 300–1 000 dollarilla kappaleelta.

Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Tämä kaikki on hyväksi teatterille, eikö? Esityspari sertifioidulla fanijoukolla, hitti ennen viimeistä pukuharjoitusta, upea arvonta perheille, jotka haluavat mukavaa ruokaa?



No ehkä.

Lontoossa Harry Potter syleilee uskollisia fanejaan

Harry Potter ja kirottu lapsi on siunaus Broadwaylle siinä mielessä, että se tukee kasvavaa viihdeliiketoimintamallia, joka arvostaa enemmän kuin mitään varmaa, olipa kyseessä sitten Aladdinin musiikkilavaversio tai Frozen, Bette Midler in Hello, Dolly! tai Bruce Springsteen intiimissä konsertissa. Tuotanto ratkaisee kiinteistöongelman: mitä tehdä teatterin navetta, joka kunnostettiin ensimmäisen kerran vuonna 1998 Ford Center for the Performing Artsiksi (ja myöhemmin Foxwoodsiksi), joka on osoittautunut vaikeaksi täyttää onnistuneesti. (Sekä alkuperäinen versio musikaalista Ragtime että tuhoisa Spider Man: Turn Off the Dark spurttered loppuun asti.) Ja se ruokkii markkinoita, jotka ovat yhä riippuvaisempia turisteista, jotka ostavat nyt kaksi kolmesta Broadway-lipusta.

Silti, huolimatta tuotannon voittamista palkinnoista ja sen saamista kriittisistä kehuista, näytelmistä, jotka Rowling on keksinyt lavalle; ohjelman ohjaaja John Tiffany; ja näytelmäkirjailija Jack Thorne ovat enemmän kauppaa kuin taidetta.

Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Ei ole mitään väärää ansaita rahaa tai antaa tämän mittakaavan projektin Tiffanylle ja hänen pitkäaikaiselle luovalle kumppanilleen, koreografi Steven Hoggettille, jotka yhdessä lavastivat vaikuttavia teoksia, kuten Black Watchin ja The Glass Menagerie -elokuvan Cherry Jonesin kanssa. Mutta älkäämme kumartuko liian syvään Pojan, joka elänyt alttarin edessä. En voi olla tuntematta, että on pieni huijaus valloittaa Broadway sellaisen kansainvälisen juggernautin maineen perusteella, joka on niin laskettu hyödyntämään menneitä voittoja, että se on imenyt paljon ilmaa pois nykyisestä Broadway-kaudesta. . Vakuutuneina siitä, että Harry Potter hallitsee näytelmäkategorioita esimerkiksi tämän kesäkuun Tony Awards -gaalassa, jotkut muut tuottajat olivat haluttomia tuomaan teoksia kilpailemaan Potter-näytelmien kanssa; Mitään muuta uutta näytelmää ei itse asiassa avata Broadwaylla tänä keväänä, vain näytelmien herätyksiä sekä kaupallisissa että voittoa tavoittelemattomissa leikkitaloissa.

Mikä tarkoittaa, että vain uudet näytelmät Broadwaylla seuraavien kuukausien aikana on räätälöity samalle yleisölle, joka menee New Yorkiin perhemusikaaleihin, kuten pian avautuvat kiinteistöt, kuten Disneyn Frozen tai ehkä Jimmy Buffett -show, Escape to Margaritaville. Tämän seurauksena ajatus Broadwaysta vakavan, aikuisen teatterin katsojan kohteena himmenee.

Harry Potter ja kirottu lapsi on vähemmän dramaattinen tutkimus kuin suora sukellus fantasiagenreen. Se on kaksi iltaa mitä voisi kutsua näyttäväksi fanifiktioksi. Näin näytelmät Lontoossa loppuvuodesta 2016, ja vaikka suunnittelijat esittelevätkin sankarillisia keksintöjä – ihmisiä, kuten Jamie Harrison, jolle on tunnustettu illuusioita ja taikuutta, sekä lavastus- ja valosuunnittelijat Christine Jones ja Neil Austin – tämä lisäys Potter-kaanon on kehitetty kovaa harrastajaa ajatellen. Pidetäänkö monia ihmisiä, jotka eivät vielä ole uppoutuneet Potter-historiaan ja jotka eivät osaa erottaa kvidditch-ottelun ja Tri-Wizard-turnauksen eroa, pidettyä lähes kuuden tunnin ajan vahvasti nostalgisen näyttelyn ajan? Lontoon Palace Theatressa katselin vaimoni, joka tuskin kiinnitti huomiota tyttäreni ja minuun vuosien ajan, kun pohdimme Sirius Blackin kuolemaa tai testasimme toistemme tietoa suojelijan viehätyksistä, kamppailevan tuttujen hahmojen paraatin kanssa ( ja muutama uusi) kaksiosaisen draaman aikana.

Myönnettäköön, että saamalla Tylypahkan lapset lentämään luudoilla tai simuloimalla kellojen kääntämistä taaksepäin Rowlingin ja yrityksen Time Turner -laitteen avulla, näytelmät saavat aikaan ihastuttavan suorituskyvyn paljastamalla näppärät tavat, joilla näyttämö voi kilpailla elokuvatehosteiden kanssa. Tai pikemminkin, ei niinkään vieraile, vaan kehittää omaa maagista kieltä.

Todellinen saavutus näillä iltoilla on kuitenkin luonteeltaan tiukasti tekninen, ja superlyhyiden kohtausten sarjassa – joista osa kestää vain sivun tai kaksi dialogia myydyimmässä erikoisharjoitusversiossa. ennen näytelmien avautumista – eräänlainen retrospektiivi romaanien iloihin. Siellä on uusi tarina, johon en tässä puutu, mutta se ei todellakaan vie meitä mihinkään uuteen. Potter-harrastajat eivät tietenkään välitä; monet tulevat uppoutumaan siihen, mitä he jo tietävät niin hyvin. Ei turhaan, ikimuistoiset hahmot, kuten Dumbledore ja Umbridge ja Hagrid, esiintyvät cameo-esiintymissä.

Mainostarina jatkuu mainoksen alla

Harry, Hermione ja Ron löytävät tervetulleeksi kotiin uudella Broadwaylla, ja Lyricin näytelmät saavat Potter-koneen lyömään rahaa. Mitä tulee siihen, ovatko nämä franchising-laajennukset teatterina tervettä kehitystä näyttämömaailmalle, pidän minut epätietoisten joukossa.

Harry Potter ja kirottu lapsi , kirjoittanut J.K. Rowling, John Tiffany ja Jack Thorne. Ohjaus Tiffany, osa Steven Hoggett. 20-289 dollaria. Lyric Theatressa, 214 W. 43rd St., New York. Vierailla harrypotter.ticketmaster.com .

Suositeltava